Đồi Shogunzuka (将軍 塚, Shōgunzuka) nằm trên các ngọn núi phía đông của Kyoto tại nơi mà Hoàng đế Kanmu được cho là đã khảo sát thung lũng nơi ông đã xây dựng thành phố thủ đô cổ kính của Kyoto. Giữ với truyền thống này, Shogunzuka có lẽ được biết đến nhiều nhất trong những ngày này vì các sàn quan sát của nó cung cấp tầm nhìn ngoạn mục ra thành phố. Khu vực này là một phần của Đền Shorenin có các tòa nhà chính ở chân núi.

Ở phía tây của ngọn đồi là dãy tầng quan sát lớn hơn được xây dựng trên một cấu trúc khá khó coi, cách khoảng mười mét so với mặt đất. Tầng phía tây có tầm nhìn ra trung tâm thành phố Kyoto và cách Osaka nhưng với tầm nhìn cũng khá rõ. Tuy nhiên, cây xung quanh chặn tầm quan sát của hầu hết các điểm tham quan du lịch phổ biến xung quanh các ngọn núi.

Những điểm quan sát tốt nhất từ ​​Shogunzuka có thể được hưởng từ những tầng quan sát phía Bắc đã được tân trang lại và được trang bị hiện đại hơn, từ đó du khách có thể nhìn ra phía bắc Kyoto tới Núi Hieizan. Boong gỗ rộng rãi có vẻ như trôi nổi trên các hàng cây và cung cấp một đường ngắm cảnh hầu như không bị cản trở từ gần 220 mét trên thành phố. Nếu bạn quan sát kĩ thì có thể nhìn thấy được các điểm du lịch phổ biến như Cung điện Hoàng gia, Đền Heian và Nanzenji bên dưới.
Dãy Shogunzuka thực tế được cho là có một bức tượng đất sét cao 2 mét và một nửa của một tướng được trang trí đầy đủ trong bộ giáp bằng thanh kiếm, cung và mũi sắt. Bức tượng này phục vụ như là một người bảo vệ ma thuật cho thành phố và huyền thoại cho rằng toàn bộ gò đất khi thành phố đang gặp nguy hiểm.

Bên cạnh gò đất là đại sảnh của đền Seiryuden nơi chứa một bức tranh của vị thần Fudo Myoo đáng kính, người được miêu tả là cầm một thanh kiếm và dây thừng, bao quanh bởi ngọn lửa. Bức tranh là một vật thể quan trọng để thờ cúng Đền Shorenin và một kho báu quốc gia.

Khu vườn cũng có vườn cảnh đẹp với cây phong và cây anh đào thể hiện màu sắc rực rỡ của màu đỏ, vàng và cam vào mùa thu và hoa anh đào màu hồng vào mùa xuân. Khu vườn được biết đến với những chiếu sáng theo mùa được tổ chức vào buổi tối từ cuối tháng 10 đến đầu tháng 12 và từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 5. Trong thời gian này, du khách cũng được mời đến xem buổi đêm Kyoto từ các sàn quan sát.
Đồi Shogunzuka nằm ở đỉnh núi Higashiyama. Khu vực này không được phục vụ bằng phương tiện giao thông công cộng. Thay vào đó, bạn có thể đến bằng taxi trong khoảng năm phút và 1000 yên từ Trạm Keage trên Tozai Subway Line, trong khoảng mười phút và 1200 yên từ Đền Shorenin hoặc trong khoảng 30 phút và 2000 yên từ Trạm Kyoto .
Ngoài ra, những con đường leo núi dẫn lên ngọn núi Shogunzuka. Một con đường bắt đầu từ góc Shorenin Temple gần nhà hàng Awata Sanso của khách sạn Okura trong khi một người khác dẫn lên núi từ đằng sau đền Chionin và Công viên Maruyama. Việc đi bộ xuyên rừng qua đồi khá dốc và mất khoảng 30-45 phút. Bạn hãy chắc chắn trang bị cho mình một đôi giày tốt nhé!

Thời gian và chi phí
Giờ: 9:00 đến 17:00 (đến 21:30 trong các buổi chiếu sáng vào mùa xuân và mùa thu); nhập học kết thúc 30 phút trước khi kết thúc
Đóng: Không có ngày kết thúc
Phí vào: 500 yên