Món Nhật Bản


Nghi thức Yabusame - Cưỡi ngựa bắn cung là bước đầu để trở thành "thần chiến tranh" phần 2

Bản thân Yabusame rất đơn giản. Một người bắn cung trên lưng ngựa bắt đầu ở một đầu của một đường ray bị rớt xuống khoảng 255 mét, và nhảy xuống nó với tốc độ cao. Không dừng lại hoặc chậm lại, anh ta bắn liên tục ba mũi tên, mỗi một trong ba mục tiêu bằng gỗ nằm cách nhau 70 mét trên một bên đường. Anh ta phải chậm lại một cách nhanh chóng để có thể dừng lại trước khi kết thúc bài hát - không có nghĩa là cho phép tốc độ của những tay cung thủ. Toàn bộ cuộc chạy đã kết thúc trong khoảng 20 giây và điểm số chỉ đơn giản dựa trên số mục tiêu đã bị đánh.

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Đừng để sự đơn giản của môn thể thao (hoặc nghi thức như hầu hết các học viên thích nó sẽ được gọi) dẫn bạn nghĩ rằng nó dễ dàng. Các archer cần phải sử dụng cả hai tay để chụp, vì vậy họ phải dựa vào đầu gối của họ một mình để kiểm soát ngựa. Khi họ thả những mũi tên mà họ hét lên "in-yo-in-yo" - có nghĩa là bóng tối và ánh sáng (hai lực lượng vũ trụ đối diện, đôi khi được gọi là âm và dương). Đạt được một mục tiêu thậm chí là khó, và đánh cả ba là một thành tựu lớn - đánh dấu của một chuyên gia cao cấp.

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame có nguồn gốc trong thế kỷ thứ 6. Thời điểm đó công việc nội bộ và bên ngoài của nhà nước rất hỗn loạn, trước tình cảnh trên vị hoàng đế đã cầu nguyện tại một ngôi đền và ngài cưỡi trên một con ngựa và bắn vào ba mục tiêu như một sự cầu nguyện cho đất nước được yên bình. Trong thời kỳ Heian (794-1192) Yabusame là sự kiện phát triển mạnh mẽ như một nghi thức của hoàng gia. 

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Giống như kyudo (bắn cung bình thường của người Nhật mà không có ngựa), yabusame là một hoạt động trang nghiêm, và không chỉ là sức mạnh của người chơi cưỡi ngựa và kỹ năng. Nó ban đầu được dự định để tăng cả sức mạnh tinh thần và lòng tôn sùng tôn giáo của các samurai tham gia, cũng như mài giũa kỹ năng chiến đấu của họ. Cho đến ngày nay, một người cung nữ yabusame được trông đợi sẽ tuân theo các nguyên tắc của bushido (cách của chiến binh), và như vậy phải tôn trọng Thiên Chúa và tổ tiên của mình, và luôn hành động với mọi cách. Trường Ogasawara thậm chí còn dạy học sinh của mình cách cúi chào chính xác và mở và đóng cửa.

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Những người cung thủ cạnh tranh không phải vì tiền, mà vì danh dự - người cung thủ giỏi nhất được đưa ra một tấm vải trắng để biểu thị sự ưu ái của thiên nhiên, nhưng không nhận được khoản thanh toán bằng tiền. Ngay cả khi được chọn là một cung thủ yabusame được xem như là một danh dự lớn lao - giáo viên yabusame không được trả lương, do đó lợi ích chủ yếu của họ trong việc vượt qua các kỹ năng của họ là làm tăng danh tiếng của họ bằng cách tạo ra các học sinh có tay nghề.

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame có thể được xem như là một sự dâng lên, hoặc giải trí cho, các vị thần (mặc dù chúng tôi cũng thường được nhìn thấy con người). Cả hai mũi tên đạt mục tiêu của họ, và các mục tiêu của mình, được giữ và kho báu như là những bùa may mắn. Ogasawara cũng sử dụng yabusame như một dạng dự báo thời tiết. Số lượng mũi tên đạt mục tiêu được sử dụng để dự đoán mùa thu hoạch sẽ tốt như thế nào trong những năm tới.

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame archer vẫn được trang bị chính xác như chúng đã có trong thế kỷ mười hai. Họ mặc trang phục săn bắn thời trung cổ, bao gồm một chiếc mũ lưỡi dệt, một chiếc áo choàng, một tay bảo vệ cánh tay, và một bộ lông thú da trên da. Họ mang theo một mũi tên mũi tên (từ đó họ phải vẽ những mũi tên mới khi họ vượt qua mục tiêu), một cây cung, một cây cưỡi ngựa sơn mài, và một đôi thanh kiếm samurai - một cái dài và một cái ngắn.

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Thời kỳ Kamakura (1192-1338) đánh dấu sự bắt đầu áp dụng những quy tắc của samurai ở Nhật Bản. Khi chính phủ giao toàn quyền cho Kamakura (ngày nay là thành phố Kamakura tỉnh Kanagawa) vào cuối thế kỷ thứ 12, các nghi thức Yabusame được thực hiện ở hầu hết các lễ hội lớn nhỏ trên đất nước này và đã trở thành một buổi lễ chính thức hàng năm.Hiện tại Yabusame được xem là lễ hội bắn cung lớn nhất tại Nhật Bản và môn thể thao bắn cung cũng là một trong 6 môn thể thao truyền thống của quốc gia hiện đại này. 

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Địa điểm phổ biến nhất để xem yabusame là tại đền Tsurugaoka Hachimangu ở Kamakura - chính xác nơi yabusame được thực hiện lần đầu tiên cách đây hơn 800 năm. Vào những ngày đó, Kamakura là thủ đô của Nhật Bản, nhưng bây giờ đây là một thành phố đi xe máy hấp dẫn của Tokyo, hoàn toàn được đặt cho một chuyến đi trong ngày của Tokyo. Để có được lấy đường Yokosuka từ ga Tokyo, hoặc đường Shonan-Shinjuku từ ga Shinjuku và khởi hành tại Kamakura. Dù bằng cách nào cuộc hành trình mất khoảng một giờ và chi phí 890 yên. Đền thờ chỉ cách một đoạn đường ngắn từ ga Kamakura.

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Yabusame ( 流 鏑 馬 ) là một loại hình bắn cung gắn kết trong bắn cung truyền thống của Nhật Bản

Xem thêm bài viết liên quan