Món Nhật Bản


Nhật Bản không có thủ đô ?

Hầu hết chúng ta đều nghĩ một đất nước to lớn và phát triển như Nhật Bản sẽ có thủ đô sầm uất và nhộn nhịp đó là Tokyo. Nhưng chúng ta đều sai thật chất Nhật Bản không có thủ đô mà thay vào đó là các thành phố lớn cũng nhộn nhịp và sầm uất không kém. Tại sao những đất nước khác đất nước nào cũng có thủ đô nhưng chỉ riêng xứ hoa anh đào lại không có ? Hãy cùng chúng tôi giải đáp những thắc mắc đó trong bài đọc dưới đây nhé !

tokyo-nhat-ban

Sở dĩ mọi người đều nghĩ Tokyo là thủ đô của Nhật Bản cũng đúng bởi vì Theo truyền thống, nơi ở của Thiên hoàng được coi là thủ đô của đất nước. Từ năm 794 tới năm 1868, nơi ở của Thiên hoàng được đặt tại Kyoto. Sau năm 1868, trụ sở của Chính phủ Nhật Bản và nơi ở của Thiên hoàng được đặt tại Tokyo.

tokyo-nhat-ban

Năm 1941, Bộ Giáo dục đã công bố "quy định về việc Tokyo là thủ đô" (ōkyō-tento). Năm 1950, chính phủ Nhật Bản đã từng đưa ra quyết định đặt thủ đô tại Tokyo. Nhưng đến ngày 6 tháng 9 năm 1956, Nhật Bản bãi bỏ việc Tokyo là thủ đô nước này, vì vậy cho đến nay Nhật Bản vẫn không có thủ đô.

Hơn nữa rong khi không có bộ luật nào quy định Tokyo là thủ đô của Nhật Bản, nhiều bộ luật đã xác định một "khu vực thủ đô"  bao gồm Tokyo. Điều 2 Luật Hợp nhất Khu vực Thủ đô  năm 1956 nêu rằng "Trong Điều này, thuật ngữ 'khu vực thủ đô' sẽ biểu thị một khu vực rộng lớn bao gồm cả lãnh thổ của Vùng thủ đô Tokyo cũng như các khu vực xa trung tâm được chỉ định bởi nội các."

tokyo-nhat-ban

Điều này ngụ ý rõ ràng rằng chính phủ đã chỉ định Tokyo là thủ đô của Nhật Bản, mặc dù (một lần nữa) nó không được quy định rõ ràng, và định nghĩa của "khu vực thủ đô" được cố giới hạn trong các điều khoản của bộ luật cụ thể đó. Các bộ luật khác đề cập đến "khu vực thủ đô" bao gồm Công luật của Hội đồng Thành phố về Đường cao tốc Thủ đô và Luật Bảo tồn Vành đai xanh Khu vực Thủ đô

Thuật ngữ thủ đô này vốn không bao giờ được sử dụng để đề cập đến Kyoto. Thật vậy, shuto đưa vào sử dụng trong những năm 1860 như một chú thích của thuật ngữ tiếng Anh "capital" (thủ đô). Bộ Giáo dục Nhật đã xuất bản một cuốn sách mang tên "Lịch sử Công cuộc khôi phục" vào năm 1941.

tokyo-nhat-ban

Cuốn sách này đề cập đến "sự quy định về Tokyo như là thủ đô" (Tōkyō-tento) mà không nói gì về "di chuyển thủ đô về Tokyo. Một cuốn sách giáo khoa lịch sử đương đại nói rằng chính phủ Minh trị "dời thủ đô (shuto) từ Kyoto về Tokyo" mà không sử dụng thuật ngữ sento.

Gần đây, đã có một phong trào vận động di dời thủ đô từ Tokyo, với các vùng Gifu-Aichi, Mie-Kio và một vài khu vực khác đăng ký tham gia cùng. Một cách chính thức, sự di dời được gọi là "sự di dời các cơ quan chức năng của thủ đô" thay vì "sự di dời thủ đô", hoặc là "sự di dời Quốc hội và các tổ chức khác".

Xem thêm bài viết liên quan